On two square metres, the question is not "what do I like eating?" but "what earns its space and its months of occupation?". Here is what passes that test, what fails it, and why.
Companion planting charts talk about which plants like each other. With courgettes the real questions are bulk, shade and pollination. Here is what holds up and what is only tradition.